Domingo, 31 de maio de 2026.

 

«Tu és bendito, ó Cristo nosso Deus, que tornaste os pescadores cheios de sabedo-ria, enviando-lhes o Espírito Santo, e por eles enredaste o Universo. Ó Filantropo, glória a Ti!»

«O PENTECOSTES»

Era o quinquagésimo dia após a Páscoa judaica — em grego, Pentecostes —, mas também o quinquagésimo dia após a Ressurreição de Cristo. Era o dia em que os judeus comemoravam, com grande festa, a entrega das Tábuas da Lei a Moisés sobre o monte Sinai. Por isso, Jerusalém estava repleta de estrangeiros: judeus vindos de todas as partes do mundo então conhecido — os chamados da Diáspora — para celebrar a festa.

Alguns dias antes, os discípulos, reunidos em número de cerca de cento e vinte pessoas, ao redor dos Apóstolos e da Mãe de Jesus, haviam procedido, conforme a proposta de Pedro, à substituição de Judas, com a escolha de um décimo segundo apóstolo. Foram indicados dois discípulos — José, chamado Justo, e Matias — que haviam acompanhado os Apóstolos desde o batismo de João até o dia da Ascensão, e que, portanto, podiam ser testemunhas da Ressurreição. Após orarem, pedindo que o Senhor mostrasse qual dos dois devia ser escolhido, lançaram sortes, e esta recaiu sobre Matias.

Esses discípulos aguardavam em Jerusalém, como o Senhor lhes havia instruído, a vinda daquele “outro Consolador” que o Mestre lhes prometera antes de sua gloriosa Ascensão. Era uma espera cheia de luminosa esperança. Estavam prestes a conhecer Aquele de quem Jesus dissera:

“Convém a vós que Eu vá; porque, se Eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, se Eu for, Eu vo-lo enviarei.” (Jo 16,7)

Pois já que Jesus havia partido e estava agora sentado à direita do Pai (Mc 16,19), Ele cumpriria a Sua promessa. No mesmo dia em que Moisés dera ao povo a Lei, Jesus envia o Espírito, pois

“a Lei foi dada por Moisés, a graça e a verdade vieram por Jesus Cristo.” (Jo 1,17)

“Cumprindo-se o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar; e, de repente, veio do céu um som, como o de um vento impetuoso, e encheu toda a casa onde estavam assentados. E foram vistas por eles línguas repartidas, como que de fogo, as quais pousaram sobre cada um deles. E todos ficaram cheios do Espírito Santo e começaram a falar em outras línguas, conforme o Espírito lhes concedia que falassem. Ora, habitavam em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações debaixo do céu. E, ao ouvir-se aquele som, ajuntou-se uma multidão, que ficou confusa, pois cada um os ouvia falar em sua própria língua. E todos pasmavam e se admiravam, dizendo: ‘Porventura, não são galileus todos esses que falam? Como, pois, os ouvimos cada um em nossa própria língua, na qual nascemos? Cretenses e árabes, todos os ouvimos falar em nossas línguas das grandezas de Deus.’ E todos se maravilhavam e estavam perplexos, dizendo uns aos outros: ‘Que quer dizer isto?’ E outros zombavam, dizendo: ‘Estão cheios de vinho.’ Então Pedro, pondo-se de pé com os onze, levantou a voz e lhes disse: ‘Varões judeus, e todos os que habitais em Jerusalém, seja-vos isto notório, e escutai minhas palavras: Estes homens não estão embriagados, como pensais, sendo esta a terceira hora do dia; mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel: ‘E acontecerá, nos últimos dias, diz Deus, que do meu Espírito derramarei sobre toda carne: os vossos filhos e filhas profetizarão, os vossos jovens terão visões, e os vossos velhos sonharão sonhos. Mostrarei prodígios em cima no céu e sinais embaixo na terra: sangue, fogo e vapor de fumaça. O sol converter-se-á em trevas, e a lua em sangue, antes de chegar o grande e glorioso Dia do Senhor. E acontecerá que todo aquele que invocar o Nome do Senhor será salvo.’” (At 2,1–8.11–17.19–21)

Pedro, então, exalta o Nome de Jesus, o Nazareno:

“Esse homem… a quem, tomando-o, crucificastes e matastes pelas mãos de ímpios (os romanos), Deus o ressuscitou, rompendo os grilhões da morte (textualmente: do Hades)…” (At 2,22–24)

Davi havia visto com antecedência essa vitória e anunciara a Ressurreição do Cristo (Sl 16). Com efeito, Ele não foi abandonado no Hades, nem sua carne conheceu a corrupção (cf. At 2,25–27).

“Deus ressuscitou a este Jesus, do que todos nós somos testemunhas. Exaltado, pois, pela destra de Deus, e tendo recebido do Pai a promessa do Espírito Santo, derramou isto que agora vedes e ouvis. Saiba, pois, com certeza, toda a casa de Israel que a esse Jesus, que vós crucificastes, Deus o fez Senhor e Cristo. Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para remissão dos pecados, e recebereis o dom do Espírito Santo. Pois a promessa é para vós, para vossos filhos e para todos os que estão longe…”

“Então, os que de bom grado receberam a sua palavra foram batizados, e naquele dia agregaram-se quase três mil almas.” (At 2,32–33.36.38–39.41)

Este é o relato do Pentecostes tal como nos foi transmitido por São Lucas no segundo capítulo dos Atos dos Apóstolos, e que nós relembramos com alegria ao cantar o Tropário de Pentecostes:

“Bendito és Tu, ó Cristo nosso Deus, que tornaste os pescadores do lago sábios, ao enviar-lhes o Espírito Santo. Por eles, capturaste o universo em tua rede. Glória a Ti, ó Amigo do homem!”

(Tropário de Pentecostes – Modo Plagal do Quarto Tom)

Este relato leva-nos, sem dúvida, a refletir sobre algumas questões que nos ajudam a aprofundar e meditar o texto sagrado:

Por que se diz que as línguas de fogo se dividiam e pousavam sobre cada um deles?

Porque o dom do Espírito Santo é pessoal. Cada discípulo o recebeu individualmente, ainda que seja o mesmo Espírito. É o mesmo Fogo divino — como o fogo que desceu sobre o sacrifício de Elias — mas que se reparte para mostrar que cada um é destinatário pleno do mesmo Dom.

Também em Babel as línguas se dividiram. Sim, mas ali foi por orgulho, e como castigo os homens já não se compreendiam e foram dispersos. Em Pentecostes, porém, é o dom divino que se reparte e, em vez de dispersar, une. Os discípulos, agora cheios do Espírito, anunciam a mesma Palavra de Deus em todas as línguas, e são compreendidos por todos. As barreiras linguísticas se dissolvem diante da Palavra do Deus único, tornada compreensível a todos.

É o que canta o Kondakion de Pentecostes:

“Quando o Altíssimo desceu para confundir as línguas, dispersou os gentios; mas quando distribuiu as línguas de fogo, chamou todos à unidade. Com uma só voz, glorificamos o Espírito Santo.”

(Kondakion de Pentecostes)

Por que as línguas de fogo não desceram sobre todos, mas apenas sobre os discípulos?

Porque o Espírito desceu sobre aqueles que haviam sido preparados pelo próprio Senhor, aqueles que estavam unidos em oração e fé no Ressuscitado. É preciso crer no Doador para receber o Dom.

“O Espírito da Verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece” (Jo 14,17)

Ele desceu sobre a Igreja, sobre aqueles que, em comunhão, estavam “reunidos no mesmo lugar” (At 2,1), e que passaram por uma transformação radical: tornaram-se conscientes da Palavra de Deus no meio deles e começaram a proclamá-la em todas as línguas. Por isso, Pedro proclama com ousadia a Ressurreição àqueles mesmos que haviam crucificado o Senhor.

O Pentecostes continua. A descida do Espírito Santo perpetua-se, consagrando os testemunhos da Ressurreição de Cristo até o fim dos tempos — como testemunha São Simeão, o Novo Teólogo, no século X:

“Certa vez, ouvi de um hieromonge que jamais iniciava os santos ofícios sem antes ter visto o Espírito Santo, da mesma forma que O vira quando o metropolita pronunciara sobre ele a oração de consagração e colocara sobre sua cabeça o santo Evangelho. Perguntei-lhe: ‘Como O viste? Sob que forma?’ E ele respondeu: ‘Primitivo e sem forma, todavia como uma luz’. E quando eu próprio vi aquilo que nunca antes havia contemplado, fiquei perplexo e me pus a refletir: ‘O que poderia ser isso?’ Então, misteriosamente, mas com voz clara, Ele me disse: ‘Assim desço sobre todos os profetas e apóstolos, bem como sobre todos os atuais eleitos de Deus e santos; pois Eu sou o Espírito Santo.’”

Essa assembleia dos testemunhos da Ressurreição — os atuais eleitos de Deus — é a Igreja. E cada um de nós é chamado a fazer parte desses eleitos.

A Igreja é o Pentecostes que continua.

Ekklesía, em grego, significa “assembleia dos chamados”.

“Não fostes vós que me escolhestes, mas Eu vos escolhi e vos designei para que vades e deis fruto, e o vosso fruto permaneça; a fim de que tudo o que pedirdes ao Pai em meu nome, Ele vo-lo conceda.” (Jo 15,16)

Referências Bibliográficas:

Dieu est Vivant. Paris: Éditions du Cerf, 1979.

[1] Kondakion: Hino litúrgico da tradição bizantina.

D. Irineo​

(Bispo de Tropaion)

Extraído do site: ecclesia.com.br

Vida dos Santos

Santo Ermias

Data de celebração: 31/05/2026

Tipo de festa: Fixa

Santo (a) do dia: São Ermías

Biografia:

Santo Ermías foi um soldado da reserva. Prestou serviço militar em Kômona, de Capadócia, cumprindo com sua obrigação com César. Era um dos mais valentes soldados da sua tropa e nunca recuou diante do inimigo, mesmo nas derrotas. Quando teve início a perseguição aos cristãos, nos tempos do rei Marco Antonio, Ermías foi também conduzido à prisão, sem que levassem em conta os grandes serviços prestados ao rei e, tão pouco, a sua idade avançada. Então, o governador Sebastiano ordenou a Ermías que fizesse um sacrifício aos ídolos. esta ordem surpreendeu o santo que, sorrindo, disse: “Seria pouco inteligente e até estranho, governador, deixar a luz e adorar a obscuridade, abandonar a verdade e abraçar-me com a mentira; perder a vida e me deixar cair na morte. Nosso Deus e Senhor Jesus Cristo disse: ‘Eu sou a luz do mundo. Quem me segue não andará nas trevas, mas terá a luz da vida’. (Jo 8:12) ‘Eu sou o caminho, a verdade e a vida'”. (Jo 14:6) Depois disso, o governador ordenou que ele fosse lançado no fogo. No meio das chamas, milagrosamente, o santo permaneceu incólume, sem nenhum sinal de queimadura. Santo Ermías morreu, mais tarde, decapitado.

Trad.: Pe. André

Extraído do site: ecclesia.com.br

Hino do dia

Extraído do site: Ορθόδοξος Συναξαριστής (Livro Ortodoxo dos Santos)

Celebrações do dia

1. Santíssima Trindade dezoito (318) Pais do Primeiro Concílio Ecumênico

2. Santa Hermias

3. Santos Eusébio e Charalambos

4. Santo Eustáquio, Patriarca de Constantinopla

5. Santo Mago

6. Santos Cinco Testemunhas de Jeová em Askalloni

7. Agia Petronila

8. Santo Filósofo, o Hieromártir e seus co-Boris e Nicolau, os Mártires

9. São Hierotheos, o Jovem, o Hieromártir

10. Saint Paschaios

11. São Lupikin, Bispo de Verona

12. São Kriskis, a Testemunha

13. St. Philotheos Metropolitan of Tobolsk

14. Santo Bispo de Lefkada e os Santos Cinco Padres Divinos

15. Comemoração do ícone sagrado de São Demétrio, o Grande Mártir de Myrovlytos

16. Memória dos novos mártires evrytanianos

17. Memória dos cúmplices do apóstolo Paulo

Extraído do site: Ορθόδοξος Συναξαριστής (Livro Ortodoxo dos Santos)

Leituras do dia

Matinas - João 20, 19-23

Epístola - Atos 2, 1-11

Evangelho - João 7, 37-52; 8, 12

Extraído do site: Ορθόδοξος Συναξαριστής (Livro Ortodoxo dos Santos)

Jejum

Livre

Permitido todos os alimentos.

Extraído do site: Ορθόδοξος Συναξαριστής (Livro Ortodoxo dos Santos)